เทศกาลเรือมังกรอบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของขนมจงจี้ | ประกาศวันหยุดประจำปี 2026

เรื่องราวเก่าแก่นับพันปีของเทศกาลเรือมังกร

มีเรื่องเล่ามากมายเกี่ยวกับที่มาของเทศกาลเรือมังกร บางคนกล่าวว่าเป็นการระลึกถึงฉู่หยวน บางคนกล่าวว่าเป็นการให้เกียรติอู๋จื่อซู และบางคนก็กล่าวถึง "วันที่ห้าของเดือนห้า" ว่าเป็น "วันอัปมงคล" อย่างไรก็ตาม ความเชื่อที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในหมู่ประชาชนคือ เทศกาลนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเรื่องราวของฉู่หยวน

ในปี 278 ก่อนคริสต์ศักราช กองทัพฉินได้ยึดเมืองอิง เมืองหลวงของรัฐฉู่ ฉู่หยวนซึ่งขณะนั้นมีอายุหกสิบกว่าปีแล้ว รู้สึกสิ้นหวังอย่างมาก ความทุ่มเทตลอดชีวิตเพื่อรับใช้ชาติและความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะปกป้องประเทศชาติของเขากลับกลายเป็นความสูญสิ้น ในความทุกข์ระทม เขาจึงกอดก้อนหินขนาดใหญ่แล้วกระโดดลงไปในแม่น้ำมิลั่ว ใกล้กับเมืองฉางชา มณฑลหูหนานในปัจจุบัน

ชาวบ้านในท้องถิ่นชื่นชมความรักชาติของฉู่หยวนเป็นอย่างมาก เมื่อได้ยินข่าวการเสียชีวิตของเขา พวกเขาก็รีบลงเรือไปยังแม่น้ำมิลั่วเพื่อค้นหาเขา นอกจากนี้ ผู้คนยังโยนข้าวปั้น ไข่ และอาหารอื่นๆ ลงไปในแม่น้ำโดยสมัครใจ หวังว่าปลาและกุ้งจะกินอิ่มและไม่ทำร้ายร่างของฉู่หยวน บางคนเทเหล้าเรียลการ์ลงไปในแม่น้ำ หวังว่าจะทำให้มังกรและสัตว์น้ำเมามาย ด้วยความกังวลว่าข้าวปั้นอาจถูกมังกรกิน ผู้คนจึงห่อข้าวด้วยใบไม้และผูกด้วยด้ายไหมสีต่างๆ ซึ่งเป็นวิธีการที่ค่อยๆ พัฒนามาเป็นประเพณีการทำจงจื่อในปัจจุบัน

นับจากนั้นเป็นต้นมา ทุกปีในวันที่ห้าของเดือนที่ห้าตามปฏิทินจันทรคติ จะมีการจัดประเพณีของการแข่งเรือมังกร, กินจงจี้, และดื่มไวน์เรียลการ์มีการจัดพิธีเพื่อรำลึกถึงกวีผู้รักชาติผู้ยิ่งใหญ่ ฉู่หยวน


วันที่เผยแพร่: 18 มิถุนายน 2569